
О Б Я В А
На основание чл. 37 и ал.13 от ЗСПЗЗ, Община Чирпан открива публичен търг с явно наддаване за отдаване под наем на останалите след разпределение свободни пасища, мери и ливади от общинския поземлен фонд по площи и землища, както следва:
Землище – Обща площ / Чирпан – 286.875дка; Винарово – 184.296 дка; Гита – 810.909 дка; Гита-ливади – 20.869 дка; Зетьово – 464.815 дка; Зетьово-ливади – 35.216 дка; Златна ливада – 192.815 дка; Изворово – 482.292 дка; Малко Тръново – 454.929 дка; Яздач – 73.552 дка; Могилово – 714.323 дка; Рупките – 555.586 дка; Свобода – 284.609 дка; Спасово – 538.836 дка; Средно Градище – 1134.078 дка; Целина – 641.650 дка; Целина-ливади – 16.362дка; Ценово – 69.611 дка ; Държава -183.246 дка; Държава-ливади – 15.433 дка;
Имотите, които се отдават под наем са описани подробно в Приложение 1.
Депозит за участие в търга – 10% от началната тръжна цена на съответния имот.
Срок за отдаване под наем 1 (една) календарна година считано от 01.01.2027 г.
Търгът ще се проведе в сградата на Община Чирпан – малка зала на 29.07.2026 г. от 10:00 часа.
Цена на тръжната документация – 5.11 евро.
Участниците в търга могат да бъдат само собственици на пасищни селскостопански животни, регистрирани в Интегрираната информационна система на БАБХ.
Тръжната документация, която се предоставя от Община Чирпан съдържа:
1. Заявление по образец.
2. Условия за участие.
3. Декларация за запознаване с тръжната документация и за извършен оглед на имотите.
4. Проекто-договор за наем.
Закупуването на комплект тръжни книжа за всяко землище се извършва в брой на касата в Общински център за услуги и информация.
Внасянето на депозита за всеки имот се извършва в брой на касата в Общински център за услуги и информация или по банков път по сметка:
ОББ АД – IBAN: BG 53 UBBS 8002 3300 5017 10 – BIC: UBBSBGSF
Краен срок за приемане на заявления за участие – до 17.00 часа на последния работен ден, предхождащ деня на търга, в Общински център за услуги и информация.
В случай, че за имотите не се проведе обявеният търг – следващи търгове ще се проведат на 05.08.2026 г. и 12.08.2026 г. при същите условия.
Със списъка на имотите за отдаване под наем (Приложение 1) кандидатите могат да се запознаят на информационното табло на първия етаж на сградата на Общината и/или стая № 53.
За справки – тел. 0416/9-96-53, 0416/9-96-45.
Кмет на Община Чирпан:
ИВАЙЛО КРАЧОЛОВ



О Б Я В А
Община Чирпан, открива публичен търг с явно наддаване за отдаване под наем на общински поземлени имоти в местност „Високата могила / Ерека /” за получаване на животинска продукция, съгласно приложение: СПРАВКА 1, обявена на информационното табло в сградата на Община Чирпан.
Начална тръжна цена – 51.13 евро/дка за година
Депозит за участие в търга – равен на началната тръжна цена на съответния имот, съгласно приложение: СПРАВКА 1.
Срок за отдаване под наем 5 (пет) години.
Търгът ще се проведе в Община Чирпан на 21.07.2026 г. от 10:00 часа.
Цена на тръжната документация – 5.11 евро.
Тръжната документация, която се предоставя от Община Чирпан трябва да съдържа:
- Заявление по образец.
- Условия за участие.
- Декларация за запознаване с тръжната документация и за извършен оглед на имотите.
- Проекто-договор за наем.
Закупуването на комплект тръжни книжа се извършва в брой на касата в Общински център за услуги и информация.
Внасянето на депозита се извършва в брой на касата в Общински център за услуги и информация или по банков път.
IBAN BG 58CECB97903347266700 – „ЦКБ” АД BIC CECBBGSF
Краен срок за приемане на заявления за участие – до 17.00 часа на последния работен ден, предхождащ деня на търга, в деловодството на Общината в Общински център за услуги и информация.
В случай, че за имотите не се проведе обявения търг – следващи дати за провеждане са: 28.07.2026 г. и 04.08.2026 г. при същите условия както за първия търг.
Със списъка на имотите за отдаване под наем кандидатите могат да се запознаят на информационното табло на първия етаж на сградата на общината или стая № 53.
За справки – тел. 0416/9-96-53, 0416/9-96-45.
Кмет на Община Чирпан:
ИВАЙЛО КРАЧОЛОВ





















































